{"id":286,"date":"2006-11-25T04:22:45","date_gmt":"2006-11-25T04:22:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/2006\/11\/25\/te-makere-rve-belgesve-erdekb-yenler\/"},"modified":"2006-11-25T04:22:45","modified_gmt":"2006-11-25T04:22:45","slug":"iste-muzakere-cerceve-belgesi-ve-icerisindeki-bit-yenikleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/2006\/ocak-2006\/iste-muzakere-cerceve-belgesi-ve-icerisindeki-bit-yenikleri\/","title":{"rendered":"\u0130\u015eTE M\u00dcZAKERE \u00c7ER\u00c7EVE BELGES\u0130 ve  \u0130\u00c7ER\u0130S\u0130NDEK\u0130 B\u0130T YEN\u0130KLER\u0130"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0  <\/p>\n<p> <strong>\u0130\u015fte M\u00fczakere \u00c7er\u00e7eve Belgesi ve \u0130\u00e7erisindeki bit yenikleri:<\/strong>  <\/p>\n<p> <strong>M\u00fczakerelerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesindeki ilkeler<\/strong>  <\/p>\n<p> 1. M\u00fczakereler T\u00fcrkiye&#39;nin kendine \u00f6zg\u00fc nitelikleri temelinde olacak ve <strong>h\u0131z\u0131 T\u00fcrkiye&#39;nin \u00fcyelik \u015fartlar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lama y\u00f6n\u00fcnde kaydedece\u011fi ilerlemeye ba\u011fl\u0131 olacakt\u0131r.<\/strong> D\u00f6nem Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 veya Komisyon, uygun g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u00f6l\u00e7\u00fcde, Konsey&#39;i tam olarak bilgilendirecek ve b\u00f6ylelikle Konsey durumu d\u00fczenli olarak g\u00f6zden ge\u00e7irebilecektir. Birlik, kendi a\u00e7\u0131s\u0131ndan m\u00fczakerelerin sonu\u00e7lanmas\u0131na ili\u015fkin \u015fartlar\u0131n yerine getirilip getirilmedigini en k\u0131sa zamanda kararla\u015ft\u0131racak olup; bu (karar) Komisyondan al\u0131nan ve T\u00fcrkiye&#39;nin 6. maddede belirtilen \u015fartlar\u0131 yerine getirdi\u011fini teyit eden raporun temelinde yap\u0131lacakt\u0131r. <strong>Yani istedi\u011fimiz tavizleri verir ve teslimiyet g\u00f6sterilirse AB&#39;nin d\u0131\u015f kap\u0131s\u0131ndan avluya al\u0131nacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p>  \u00a0  <\/p>\n<p> &#160; <\/p>\n<p> 2. Aral\u0131k 2004 AB Zirvesi&#39;nde \u00fczerinde mutab\u0131k kal\u0131nd\u0131\u011f\u0131 \u00fczere bu m\u00fczakereler, Avrupa Birli\u011fi Antla\u015fmas\u0131n\u0131n 49. maddesini temel almaktad\u0131r. M\u00fczakerelerin ortak hedefi kat\u0131l\u0131md\u0131r. Bu m\u00fczakereler, sonucu \u00f6nceden garanti edilemeyen a\u00e7\u0131k u\u00e7lu bir s\u00fcre\u00e7tir. Birli\u011fin hazmetme kapasitesi de dahil olmak \u00fczere, Kopenhag kriterlerinin tamam\u0131 dikkate al\u0131narak, <strong>\u00fcyelik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin t\u00fcm\u00fcn\u00fc tam olarak \u00fcstlenmek durumunda olamad\u0131\u011f\u0131 takdirde, T\u00fcrkiye&#39;nin m\u00fcmk\u00fcn olan en g\u00fc\u00e7l\u00fc ba\u011flarla Avrupa yap\u0131lar\u0131na tam olarak demirlenmesi sa\u011flanmal\u0131d\u0131r. <\/strong><strong>Yani, b\u00fct\u00fcn \u015fartlar\u0131m\u0131z\u0131 ve dayatmalar\u0131m\u0131z\u0131 yerine getirse bile T\u00fcrkiye AB&#39;ye tam \u00fcye olamayacak, ancak ba\u015fka yere ka\u00e7mas\u0131n diye, demir zincirlerle Avrupa yap\u0131s\u0131na ba\u011flanacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p> 3. Geni\u015fleme, Birlik ve \u00dcye Devletlerin i\u00e7inde bulunduklar\u0131 devaml\u0131 olu\u015fum ve b\u00fct\u00fcnle\u015fme s\u00fcrecini g\u00fc\u00e7lendirmelidir. Birli\u011fin uyum ve etkinli\u011fini korumak i\u00e7in gerekli her t\u00fcrl\u00fc \u00e7aba g\u00f6sterilmelidir. 1993 Kopenhag Zirvesi Sonu\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, Avrupa entegrasyonu, ivmesi muhafaza edilirken, <strong>Birli\u011fin T\u00fcrkiye&#39;yi hazmetme kapasitesi gerek T\u00fcrkiye gerek Birli\u011fin \u00e7\u0131karlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmas\u0131 gereken \u00f6nemli bir husustur.<\/strong> Komisyon, bu \u00fcyelik ko\u015fulunun kar\u015f\u0131lan\u0131p kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin olarak Konsey taraf\u0131ndan yap\u0131lacak de\u011ferlendirmeye \u0131\u015f\u0131k tutmak amac\u0131yla, T\u00fcrkiye&#39;nin \u00fcyelik perspektifinden kaynaklanan sorunlara ili\u015fkin Ekim 2004 tarihli ka\u011f\u0131d\u0131nda yeralan t\u00fcm hususlar a\u00e7\u0131s\u0131ndan de\u011ferlendirmek suretiyle, m\u00fczakereler s\u0131ras\u0131nda bu kapasiteyi izleyecektir. <strong>T\u00fcrkiye AB taraf\u0131ndan, tamamen \u00e7i\u011fnenip, yutulup, hazmedildikten, yani g\u0131das\u0131 al\u0131n\u0131p posas\u0131 d\u00f6k\u00fcld\u00fckten sonra, zaten i\u00e7imize al\u0131nm\u0131\u015f olacakt\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc ortada T\u00fcrkiye kalmayacakt\u0131r. <\/strong> <\/p>\n<p> 4. M\u00fczakereler, T\u00fcrkiye&#39;nin 1993 Kopenhag AB Konseyi&#39;nde kararla\u015ft\u0131r\u0131lan ve b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc daha sonra Avrupa Birli\u011fi Antla\u015fmas\u0131n\u0131n 6 (1), Maddesinde yer alan ve Temel Haklar \u015eart\u0131nda ilan edilen siyasi kriterleri yeterli \u00f6l\u00e7\u00fcde kar\u015f\u0131lam\u0131\u015f oldu\u011fu temelinde a\u00e7\u0131lmaktad\u0131r. Birlik, T\u00fcrkiye&#39;nin; reform s\u00fcrecini devam ettirmesini ve ilgili Avrupa i\u00e7tihat\u0131 da dahil olmak \u00fczere, \u00f6zg\u00fcrl\u00fck, demokrasi, hukukun \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc ve insan haklar\u0131na sayg\u0131 ve temel \u00f6zg\u00fcrl\u00fckler ve hukuk devleti olmak y\u00f6n\u00fcnde daha da ilerlemek i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131; \u00f6zellikle i\u015fkence ve k\u00f6t\u00fc muameleyle m\u00fccadelede s\u0131f\u0131r-ho\u015fg\u00f6r\u00fc politikas\u0131 ile ilgili mevzuat\u0131 ve uygulama tedbirlerini peki\u015ftirilmesini ve geni\u015fletmesini ve ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, ibadet \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, kad\u0131n haklar\u0131, sendikal haklar da dahil olmak \u00fczere Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc (\u0130LO) standartlar\u0131 ile az\u0131nl\u0131k haklar\u0131na ili\u015fkin d\u00fczenlemeleri uygulamas\u0131n\u0131 beklemektedir. Birlik ve T\u00fcrkiye yo\u011fun siyasi diyaloglar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcreceklerdir. Bu alanlarda kaydedilen ilerlemenin geri d\u00f6n\u00fclmezli\u011fini temin etmek ve \u00f6zellikle temel haklar ve insan haklar\u0131na tam sayg\u0131 g\u00f6sterilmesine ili\u015fkin olarak tam ve etkin bir \u015fekilde uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak amac\u0131yla, Komisyon&#39;un 2004 ilerleme Raporu, Tavsiye Belgesi ve y\u0131ll\u0131k raporlar\u0131nda at\u0131fta bulunulan t\u00fcm kayg\u0131lar\u0131 ele alacak \u015fekilde Konseye d\u00fczenli olarak rapor sunmaya devam etmesi istenen Komisyon ilerlemeyi yak\u0131ndan takip edecektir,  <\/p>\n<p> 5. Birli\u011fin temelini olu\u015fturan, \u00f6zg\u00fcrl\u00fck, demokrasi, insan haklar\u0131na ve temel \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklere sayg\u0131 ve hukukun \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc ilkelerinin T\u00fcrkiye&#39;de ciddi ve devaml\u0131 bir bi\u00e7imde ihlal edilmesi halinde, Komisyon, kendi inisiyatifi veya \u00fcye devletlerin \u00fc\u00e7te birinin talebi \u00fczerine, m\u00fczakerelerin ask\u0131ya al\u0131nmas\u0131n\u0131 tavsiye edecek ve ileriki bir d\u00f6nemde tekrar ba\u015flat\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u015fartlar \u00f6nerecektir. Konsey, b\u00f6yle bir tavsiye \u00fczerine, T\u00fcrkiye&#39;yi dinledikten sonra, m\u00fczakerelerin ask\u0131ya al\u0131n\u0131p al\u0131nmayaca\u011f\u0131n\u0131 ve tekrar ba\u015flat\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin \u015fartlar\u0131 nitelikli \u00e7o\u011funlukla kararla\u015ft\u0131racakt\u0131r. \u00dcye Devletler H\u00fck\u00fcmetleraras\u0131 Konferans&#39;ta, oybirli\u011fi genel kural\u0131na halel getirmeksizin, Konsey karar\u0131na uygun hareket edeceklerdir. Avrupa Parlamentosu bilgilendirilecektir.  <\/p>\n<p> 6. M\u00fczakerelerin ilerleyi\u015fini, ekonomik ve sosyal uyum ile 2. paragrafta at\u0131fta bulunulan Komisyon raporlar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde T\u00fcrkiye&#39;nin kat\u0131l\u0131m haz\u0131rl\u0131klar\u0131nda kaydetti\u011fi ilerleme y\u00f6nlendirecektir. Bu ilerleme \u00f6zellikle a\u015fa\u011f\u0131daki ko\u015fullar\u0131n ne kadar yerine getirildi\u011fi ile \u00f6l\u00e7\u00fclecektir: <strong>Yani T\u00fcrkiye K\u0131br\u0131s&#39;tan, Ege adalar\u0131ndan, K\u0131ta sahanl\u0131\u011f\u0131ndan vazge\u00e7ip K\u0131br\u0131s Rum kesimini resmen ve fiilen tek ve ger\u00e7ek devlet olarak tan\u0131yacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u00dcyelik i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri ortaya koyan Kopenhag kriterleri;<\/li>\n<li>Demokrasiyi, hukukun \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, insan haklar\u0131n\u0131 ve az\u0131nl\u0131klar\u0131n korunmas\u0131 ve sayg\u0131 g\u00f6rmesini teminat alt\u0131na alan kurumlar\u0131n istikrar\u0131;<\/li>\n<li>\u0130\u015fleyen bir piyasa ekonomisinin mevcudiyeti ve AB i\u00e7indeki rekabet ve piyasa g\u00fc\u00e7leriyle ba\u015fetme kapasitesi;<\/li>\n<li>Siyasi, ekonomik ve parasal birli\u011fe kat\u0131l\u0131m ve m\u00fcktesebat\u0131 etkin bir \u015fekilde uygulamak i\u00e7in gerekli idari kapasiteye sahip olmak da dahil olmak \u00fczere, \u00fcyeli\u011fin getirdi\u011fi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin \u00fcstlenilebilmesi yetene\u011fi;<\/li>\n<\/ul>\n<p> &#8211; T\u00fcrkiye&#39;nin iyi kom\u015fuluk ili\u015fkileri konumundaki ko\u015fulsuz taahh\u00fcd\u00fc ile s\u00fcregelen s\u0131n\u0131r anla\u015fmazl\u0131klar\u0131n\u0131n gerekti\u011finde Uluslararas\u0131 Adalet Divan\u0131&#39;n\u0131n yarg\u0131 yetkisi de dahil olmak \u00fczere, Birle\u015fmi\u015f Milletler S\u00f6zle\u015fmesinde yer alan anla\u015fmazl\u0131klar\u0131n bar\u0131\u015f\u00e7\u0131 yollarla \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi ilkesine uygun olarak \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi y\u00f6n\u00fcndeki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc;  <\/p>\n<p> &#8211; T\u00fcrkiye&#39;nin K\u0131br\u0131s sorununun BM \u00e7er\u00e7evesinde ve Birli\u011fin kurucu ilkelerine uygun olarak kapsaml\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fcn sa\u011flanmas\u0131na y\u00f6nelik s\u00fcrekli deste\u011finin, kapsaml\u0131 bir \u00e7\u00f6z\u00fcm i\u00e7in uygun ortam\u0131n yarat\u0131lmas\u0131na katk\u0131da bulunacak ad\u0131mlar\u0131n at\u0131lmas\u0131 da dahil olmak \u00fczere, devam etmesi ve K\u0131br\u0131s Cumhuriyeti de dahil olmak \u00fczere T\u00fcrkiye ile AB \u00fcyesi devletler aras\u0131ndaki ikili ili\u015fkilerin normalle\u015ftirilmesi y\u00f6n\u00fcnde ilerleme kaydedilmesi,  <\/p>\n<p> &#8211; D\u00fczenli olarak g\u00f6zden ge\u00e7irilen Kat\u0131l\u0131m Ortakl\u0131\u011f\u0131 belgesinin uygulanmasi ve \u00f6zellikle AB-T\u00fcrkiye aras\u0131ndaki g\u00fcmr\u00fck birli\u011fi ile ilgili olanlar olmak \u00fczere T\u00fcrkiye&#39;nin Ortakl\u0131k Anla\u015fmas\u0131 ve Ortakl\u0131k Anla\u015fmas\u0131&#39;n\u0131 t\u00fcm yeni AB \u00fcyesi devletlere geni\u015fleten Ek Protokolden do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmesi,  <\/p>\n<p> 7. <strong>Kat\u0131l\u0131ma kadar ge\u00e7ecek olan s\u00fcre zarf\u0131nda, T\u00fcrkiye&#39;nin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkelere y\u00f6nelik politikalar\u0131n\u0131 ve uluslararas\u0131 \u00f6rg\u00fctlerdeki tutumlar\u0131n\u0131 (t\u00fcm AB \u00fcyesi \u00fclkelerin bu \u00f6rg\u00fctlere \u00fcyeliklerini ve d\u00fczenlemelere kat\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131 da i\u00e7erecek \u015fekilde) Birlik ve \u00fcye devletler taraf\u0131ndan kabul edilen politikalar ve tutumlarla tedricen uyumlu hale getirmesi istenmektedir. <\/strong>. <strong>Yani T\u00fcrkiye, \u0130slam \u00fclkeleriyle T\u00fcrki cumhuriyetleriyle, Rusya ve \u00c7in ile, ticari, askeri ve siyasi t\u00fcm ili\u015fkileri AB&#39;nin m\u00fcsaadesine ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u0130zinsiz ve habersiz kendisi ba\u011f\u0131ms\u0131z ve milli politikalar\u0131 b\u0131rakacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p> 8. Kat\u0131l\u0131m m\u00fczakerelerine paralel olarak, Birlik T\u00fcrkiye ile yo\u011fun bir siyasi ve sivil toplum diyalo\u011funa girecektir. Bu kapsay\u0131c\u0131 sivil toplum diyalo\u011funun amac\u0131 \u00f6zellikle Avrupa vatanda\u015flar\u0131n\u0131n kat\u0131l\u0131m s\u00fcrecine deste\u011finin sa\u011flanmas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesi ile halklar\u0131 bir araya getirerek kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015flan geli\u015ftirmek olacakt\u0131r.  <\/p>\n<p> 9. T\u00fcrkiye di\u011fer t\u00fcm kat\u0131l\u0131m m\u00fczakerelerinin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 kat\u0131l\u0131m an\u0131ndaki \u015fekliyle kabul etmelidir.  <\/p>\n<p> <strong>M\u00fczakerelerin i\u00e7eri\u011fi<\/strong>  <\/p>\n<p> 10. Kat\u0131l\u0131m, Birli\u011fin m\u00fcktesebat\u0131 olarak bilinen ve Birli\u011fin sistemi ve kurumsal \u00e7er\u00e7evesine ba\u011fl\u0131 hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin kabul\u00fc anlam\u0131na gelmektedir. T\u00fcrkiye s\u00f6zkonusu m\u00fcktesebat\u0131 kat\u0131l\u0131m an\u0131nda oldu\u011fu \u015fekliyle uygulamal\u0131d\u0131r, \u00f6te yandan kat\u0131l\u0131m, mevzuat uyumuna ilaveten, m\u00fcktesebat\u0131n zamanl\u0131 ve etkin uygulanmas\u0131 anlam\u0131na da gelmektedir. M\u00fcktesebat s\u00fcrekli olarak evrim ge\u00e7irmekte ve a\u015fa\u011f\u0131daki hususlar\u0131 i\u00e7ermektedir: <strong>Yani, T\u00fcrkiye milli anayasas\u0131n\u0131 iptal edip, b\u00fct\u00fcn kanun ve kurumlar\u0131n\u0131 AB&#39;ye uyduracak ve tam anlam\u0131yla uydu olacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li>Birli\u011fi kuran Antla\u015fmalar\u0131n i\u00e7eri\u011fi, ilkeleri ve siyasi hedefleri;<\/li>\n<li>Antla\u015fmalar\u0131 takiben y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren yasa ve kararlar, Avrupa Adalet Divan\u0131&#39;n\u0131n i\u00e7tihatlar\u0131;<\/li>\n<li>Kurumlararas\u0131 anla\u015fmalar, kararlar, a\u00e7\u0131klamalar, tavsiyeler ve y\u00f6nergeler gibi Birli\u011fin kapsam\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p> i\u00e7erisinde kabul edilen ba\u011flay\u0131c\u0131 ya da ba\u011flay\u0131c\u0131 niteli\u011fi olmayan di\u011fer hukuki i\u015flemler;  <\/p>\n<ul>\n<li>Ortak D\u0131\u015f ve G\u00fcvenlik Polit\u0131kas\u0131 \u00e7er\u00e7evesindeki ortak eylemler, ortak tutumlar, deklarasyonlar, sonu\u00e7lar ve di\u011fer i\u015flemler;<\/li>\n<li>Adalet ve i\u00e7i\u015fleri \u00e7er\u00e7evesinde mutabakata var\u0131lan ortak eylemler, ortak tutumlar, imzalanan s\u00f6zle\u015fmeler, kararlar, a\u00e7\u0131klamalar ve di\u011fer i\u015flemler;<\/li>\n<li>Topluluklar\u0131n, Topluluklar\u0131n \u00fcye devletlerle ortakla\u015fa, Birli\u011fin ve \u00fcye Devletlerin Birli\u011fin faaliyetlerine ili\u015fkin olarak kendi aralar\u0131nda akdettikleri uluslararas\u0131 anla\u015fmalar.<\/li>\n<\/ul>\n<p> T\u00fcrkiye&#39;nin, kat\u0131l\u0131mdan uygun bir s\u00fcre \u00f6nce, m\u00fcktesebat\u0131n T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcmelerini yapmas\u0131 ve kat\u0131l\u0131m sonras\u0131nda AB kurumlar\u0131n\u0131n uygun bir \u015fekilde i\u015flemesi i\u00e7in yeterli say\u0131da terc\u00fcman ve m\u00fctercim yeti\u015ftirmesi gerekmektedir.  <\/p>\n<p> 11. T\u00fcrkiye&#39;nin bir \u00fcye \u00fclke olarak benimsemesi gereken t\u00fcm hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fckler; Topluluklar ve T\u00fcrkiye aras\u0131nda mevcut olan t\u00fcm ikili anla\u015fmalar\u0131n ve T\u00fcrkiye taraf\u0131ndan imzalanan ve \u00fcyeli\u011fin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ayk\u0131r\u0131 olan t\u00fcm uluslararas\u0131 anla\u015fmalar\u0131n ge\u00e7ersiz k\u0131l\u0131nmas\u0131 anlam\u0131na gelir. Ortakl\u0131k Anla\u015fmas\u0131&#39;n\u0131n m\u00fcktesebattan ayr\u0131lan herhangi bir h\u00fckm\u00fc kat\u0131l\u0131m m\u00fczakereleri s\u0131ras\u0131nda emsal olarak kabul edilemez. <strong>Yani T\u00fcrkiye D-8&#39;ler ve benzeri t\u00fcm anla\u015fma ve olu\u015fumlar\u0131 bozacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p> 12. T\u00fcrkiye&#39;nin m\u00fcktesebattan do\u011fan hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri kabul etmesi, m\u00fcktesebata belirli uyarlamalar yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirebilir ve <strong>istisnai de olsa kat\u0131l\u0131m m\u00fczakereleri s\u0131ras\u0131nda tan\u0131mlanmas\u0131 gereken ge\u00e7ici \u00f6nlemlerin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na neden olabilir.<\/strong> Gerekli hallerde, m\u00fcktesebata yap\u0131lacak belirli uyarlamalar, m\u00fcktesebat\u0131n i\u00e7eri\u011finde varolan ve m\u00fcktesabat\u0131n kabul\u00fc s\u0131ras\u0131nda, \u00fcye devletlerin uygulad\u0131klar\u0131 ilkeler, kriterler ve parametreler temelinde ve T\u00fcrkiye&#39;nin \u00f6zellikleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak bir mutabakata var\u0131l\u0131r. Birlik, zaman ve kapsam a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131rl\u0131 olmas\u0131 ve m\u00fcktesebat\u0131n uygulanmas\u0131 i\u00e7in a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlenmi\u015f a\u015famalar i\u00e7eren bir plan\u0131n da mevcudiyeti ko\u015fuluyla T\u00fcrkiye&#39;nin ge\u00e7i\u015f tedbirlerine ili\u015fkin taleplerini kabul edebilir. \u0130\u00e7 pazar\u0131n geni\u015fletilmesiyle ba\u011flant\u0131l\u0131 b\u00f6l\u00fcmlere ili\u015fkin olarak d\u00fczenleyici \u00f6nlemler h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde uygulanmal\u0131 ve ge\u00e7i\u015f d\u00f6nemleri k\u0131sa ve az olmal\u0131; geni\u015f mali harcamalar dahil, kapsaml\u0131 \u00e7aba gerektiren \u00f6nemli uyarlamalar\u0131n gerekli olmas\u0131 halinde, devam eden, ayr\u0131nt\u0131l\u0131 ve b\u00fct\u00e7elendirilmi\u015f bir uyum plan\u0131n\u0131n par\u00e7as\u0131 olarak uygun ge\u00e7i\u015f tedbirleri \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir. Her hal ve karda; ge\u00e7ici d\u00fczenlemeler Birli\u011fin kural ve politikalar\u0131yla de\u011fi\u015fiklik i\u00e7ermemeli, bunlar\u0131n d\u00fczg\u00fcn i\u015flemesine engel olu\u015fturmamal\u0131 ve rekabete ciddi mani te\u015fkil etmemelidir. Bu ba\u011flamda, Birlik ve T\u00fcrkiye&#39;nin \u00e7\u0131karlar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutulmal\u0131d\u0131r.  <\/p>\n<p> Uzun ge\u00e7i\u015f s\u00fcreleri, derogasyonlar, \u00f6zg\u00fcn d\u00fczenlemeler veya daimi koruma tedbirleri, yani korunma tedbirlerine temel te\u015fkil etmek \u00fczere daimi olarak elde tutulan h\u00fck\u00fcmler, tezekk\u00fcr edilebilir. Komisyon bu tedbirleri uygun oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde ki\u015filerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131, yap\u0131sal politikalar veya tar\u0131m gibi alanlardaki \u00f6nerilerine dahil edecektir. Ayr\u0131ca, ki\u015filerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131n\u0131n zaman i\u00e7inde tesisiyle ilgili karar alma s\u00fcreci, her bir \u00fcye devletin azami bir rol oynamas\u0131na imkan sa\u011flamal\u0131d\u0131r. Ge\u00e7ici d\u00fczenlemeler veya koruma tedbirleri, rekabete ve i\u00e7 pazar\u0131n i\u00e7leyi\u015fine olan etkileri a\u00e7\u0131s\u0131ndan g\u00f6zden ge\u00e7irilmelidir.  <\/p>\n<p> Kat\u0131l\u0131m m\u00fczakereleri s\u0131ras\u0131nda m\u00fcktesebata ayr\u0131nt\u0131l\u0131 teknik uyarlama yap\u0131lmas\u0131 gerekmeyecektir. Uyarlamalar T\u00fcrkiye&#39;yle i\u015fbirli\u011fi halinde haz\u0131rlanacak ve kat\u0131l\u0131m g\u00fcn\u00fc y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmelerini teminen uygun bir zamanda Birlik kurumlar\u0131 taraf\u0131ndan onaylanacakt\u0131r. <strong>Yani, T\u00fcrkiye, b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 yapsa bile, ba\u015fka \u00fcyelerden istenmeyen istisnai \u015fartlar\u0131m\u0131z ve dayatmalar\u0131m\u0131z \u00f6n\u00fcne konulacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p> 13. Uygulanabilir Mal\u00ee \u00c7er\u00e7evede, T\u00fcrkiye&#39;nin kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131n mali ve\u00e7helerine yer verilmelidir. T\u00fcrkiye&#39;nin kat\u0131l\u0131m\u0131 \u00f6nemli mal\u00ee sonu\u00e7lar getirebilece\u011finden, m\u00fczakereler <strong>ancak 2014 sonras\u0131 d\u00f6nemin Mal\u00ee \u00c7er\u00e7evesinin olu\u015fturulmas\u0131ndan<\/strong> sonra ve buna ba\u011fl\u0131 olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilebilecek mal\u00ee reformlardan sonra sonu\u00e7land\u0131r\u0131labilir. Her d\u00fczenleme, mali y\u00fcklerin t\u00fcm \u00fcye devletler aras\u0131nda adil bir \u015fekilde payla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131d\u0131r. <strong>Yani 2014 y\u0131l\u0131ndan \u00f6nce, tam \u00fcyelik kap\u0131s\u0131 asla aralanmayacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p> 14. T\u00fcrkiye kat\u0131l\u0131m\u0131ndan itibaren \u00dcye \u00dclke olarak ekonomik ve parasal birli\u011fe derogasyonla i\u015ftirak edecek ve Konseyin T\u00fcrkiye&#39;nin gerekli \u015fartlar\u0131 yerine getirdi\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki de\u011ferlendirme temelinde alaca\u011f\u0131 karar do\u011frultusunda, T\u00fcrkiye Euro&#39;yu mill\u00ee para birimi olarak kabul edecektir. Bu alanda geri kalan m\u00fcktesebat kat\u0131l\u0131mla birlikte tam olarak uygulan\u0131r  <\/p>\n<p> 15. \u00d6zg\u00fcrl\u00fck, adalet ve g\u00fcvenlik alanlar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan Avrupa Birli\u011fine \u00fcyelik, T\u00fcrkiye&#39;nin kat\u0131l\u0131mla birlikte, Schengen m\u00fcktesebat\u0131 da dahil olmak \u00fczere bu alandaki m\u00fcktesebat\u0131 tam olarak \u00fcstlenece\u011fi anlamina gelmektedir. Bununla birlikte, s\u00f6zkonusu m\u00fcktesebat\u0131n bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc, Konseyin, T\u00fcrkiye&#39;nin haz\u0131r olup olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin olarak <strong>uygulanmakta olan Schengen de\u011ferlendirmesi temelinde i\u00e7 s\u0131n\u0131rlarda ki\u015filer \u00fczerindeki kontrolleri kald\u0131rma konusunda karar almas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan sadece T\u00fcrkiye&#39;de uygulanacakt\u0131r. <\/strong><strong>Yani, T\u00fcrkiye tam \u00fcye olsa bile, T\u00fcrk vatanda\u015flar\u0131na Avrupa s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde serbest dola\u015fma hakk\u0131 tan\u0131nmayacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p> 16. AB, n\u00fckleer g\u00fcvenli\u011fin t\u00fcm ve\u00e7heleri de dahil olmak \u00fczere \u00e7evrenin \u00fcst d\u00fczeyde korunmas\u0131n\u0131n \u00f6nemine i\u015faret eder. <strong>Yani T\u00fcrkiye ne enerji a\u00e7\u0131\u011f\u0131 ne de savunma ihtiyac\u0131yla, asla n\u00fckleer tesisler kuramayacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p> 17. M\u00fcktesebat\u0131n t\u00fcm alanlar\u0131nda, m\u00fcktesebal\u0131 etkin olarak uygulamak veya gerekli oldu\u011fu takdirde kat\u0131l\u0131mdan makul bir s\u00fcre \u00f6nce etkin bir bi\u00e7imde uygulamaya muktedir <strong>olmak amac\u0131yla T\u00fcrkiye, hem ulusal hem b\u00f6lgesel d\u00fczeyde kurumlar\u0131n\u0131, y\u00f6netim kapasitesini ve idari ve yarg\u0131 sistemlerini Birlik standartlar\u0131 seviyesine getirmekle m\u00fckelleftir.<\/strong> Daha genel anlamda, bu, etkin ve tarafs\u0131z kamu hizmeti ve ba\u011f\u0131ms\u0131z ve etkin bir yarg\u0131 sistemi \u00fczerine kurulmu\u015f olan ve iyi i\u015fleyen istikrarl\u0131 bir kamu y\u00f6netimini gerekli k\u0131lmaktad\u0131r. <strong>Yani, T\u00fcrkiye&#39;de; hem h\u00fck\u00fcmet, hem diyanet, hem adalet, hem ticaret, Br\u00fcksel&#39;in bereketli ellerine b\u0131rak\u0131lacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p> <strong>M\u00fczakere i\u015fleyi\u015fi<\/strong>  <\/p>\n<p> 18. M\u00fczakerelerin esas\u0131 bir tarafta t\u00fcm \u00dcye Devletler, di\u011fer tarafta aday \u00fclkenin yer alaca\u011f\u0131 H\u00fck\u00fcmetleraras\u0131 Konferansta ele al\u0131nacakt\u0131r.  <\/p>\n<p> 19. Komisyon, m\u00fcktesebat\u0131 T\u00fcrk makamlar\u0131na anlatmak, belirli alanlarda m\u00fczakereleri a\u00e7mak i\u00e7in T\u00fcrkiye&#39;nin haz\u0131rl\u0131k durumunu de\u011ferlendirmek ve m\u00fczakerelerde g\u00fcndeme gelmesi kuvvetle muhtemel konulara dair ilk verileri toplamak i\u00e7in tarama olarak adland\u0131r\u0131lan, m\u00fcktesebat\u0131n incelenmesine dair resmi s\u00fcreci y\u00fcr\u00fctecektir.  <\/p>\n<p> 20. Tarama ve tarama sonras\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirilecek m\u00fczakereler i\u00e7in m\u00fcktesebat, her biri belli bir siyas\u00ee alan\u0131 ilgilendiren bir tak\u0131m fas\u0131llara b\u00f6l\u00fcnecektir. S\u00f6zkonusu fas\u0131llar\u0131n listesi ektedir. M\u00fczakerelerin belli bir fasl\u0131 hakk\u0131nda T\u00fcrkiye ya da AB taraf\u0131ndan ifade edilen herhangi bir g\u00f6r\u00fc\u015f, hi\u00e7bir surette di\u011fer fas\u0131llarda benimsenebilecek tutumu etkilemeyecektir. Keza, m\u00fczakereler s\u0131ras\u0131nda, b\u00fct\u00fcn fas\u0131llar \u00fczerinde anla\u015fmaya var\u0131lmadan, k\u0131smi olanlar olsa bile belli fas\u0131llar \u00fczerinde anla\u015fmaya var\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131, bunlar\u0131n sonu\u00e7land\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelmeyebilir.  <\/p>\n<p> 21. Konsey, Komisyon&#39;un \u0130lerleme Raporlar\u0131n\u0131 ve bilhassa tarama s\u00fcrecinde edindi\u011fi bilgileri dikkate alarak, Komisyon&#39;un tavsiyesi \u00fczerine ve oybirli\u011fiyle m\u00fczakere fas\u0131llar\u0131n\u0131n ge\u00e7ici olarak kapat\u0131lmas\u0131 ve gerekli hallerde her bir fasl\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in performans kriterleri (benchmarks) belirleyecektir. Birlik s\u00f6zkonusu performans kriterlerini T\u00fcrkiye&#39;ye bildirecektir. Performans kriterleri m\u00fczakere fasl\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak, i\u015fleyen piyasa ekonomisinin varl\u0131\u011f\u0131, yasal mevzuat anlam\u0131nda m\u00fcktesebata uyum ve m\u00fcktesebat\u0131n ana unsurlar\u0131n\u0131n idar\u00ee ve adl\u00ee kapasitenin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterecek \u015fekilde tatminkar bir \u015fekilde uygulanma siciline ili\u015fkin olacakt\u0131r, ilgili durumlarda, performans kriterleri ayn\u0131 zamanda <strong>Ortakl\u0131k Anla\u015fmas\u0131 ve bilhassa AB-T\u00fcrkiye G\u00fcmr\u00fck Birli\u011fi&#39;ne ili\u015fkin taahh\u00fctlerin ve m\u00fcktesebat \u00e7er\u00e7evesindeki benzer gereklerin uygulanmas\u0131n\u0131 da i\u00e7erecektir.<\/strong> M\u00fczakereler uzun bir zaman dilimine yay\u0131lm\u0131\u015fsa, ya da \u00f6rne\u011fin ge\u00e7ici olarak kapat\u0131lm\u0131\u015f bir fasla m\u00fcktesebatta yenilik dolay\u0131s\u0131yla geri d\u00f6n\u00fclm\u00fc\u015f ise mevcut performans kriterleri g\u00fcncellenecektir. <strong>Yani, T\u00fcrkiye, Avrupa&#39;n\u0131n s\u00f6m\u00fcrgesi ve a\u00e7\u0131k Pazar \u00fclkesi olacak, AB kapit\u00fclasyonlar\u0131na uyacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n<p> 22. T\u00fcrkiye&#39;den m\u00fcktesebat\u0131n \u00fcstlenilmesine ili\u015fkin pozisyonunu bildirmesi ve performans kriterlerini kar\u015f\u0131lamada ne kadar ilerleme sa\u011flad\u0131\u011f\u0131na dair bilgi sunmas\u0131 talep edilecektir. T\u00fcrkiye&#39;nin m\u00fcktesebat\u0131 do\u011fru bir \u015fekilde i\u00e7 hukukuna aktarmas\u0131 ve uygun idari ve adli yap\u0131lar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla etkin ve verimli bi\u00e7imde uygulamas\u0131 m\u00fczakerelerin h\u0131z\u0131n\u0131 belirleyecektir.  <\/p>\n<p> 23. Komisyon bu ama\u00e7la, Komisyonca ya da Komisyon ad\u0131na uzmanlar taraf\u0131ndan yerinde inceleme de dahil olmak \u00fczere eldeki t\u00fcm ara\u00e7lar\u0131 kullanmak suretiyle, T\u00fcrkiye&#39;nin her alandaki ilerlemesini yak\u0131ndan izleyecektir. Komisyon AB Ortak Tutum taslaklar\u0131n\u0131 sunarken Konsey&#39;e T\u00fcrkiye&#39;nin ilgili ba\u015fl\u0131kta kaydetti\u011fi ilerleme hakk\u0131nda bilgi verecektir. Konsey s\u00f6zkonusu fasl\u0131n m\u00fczakerelerine ili\u015fkin ileri ad\u0131mlar at\u0131lmas\u0131na karar verece\u011fi zaman bu de\u011ferlendirmeyi de dikkate alacakt\u0131r. AB&#39;nin her bir fas\u0131lda ihtiya\u00e7 duyulabilece\u011fi ve T\u00fcrkiye taraf\u0131ndan Konferans&#39;a sunulacak bilgilere ilaveten, bir m\u00fczakere fasl\u0131 ge\u00e7ici olarak kapat\u0131ld\u0131ktan sonra bile T\u00fcrkiye&#39;den m\u00fcktesebat\u0131n uyumu ve uygulanmas\u0131nda kaydedilen ilerleme hakk\u0131nda d\u00fczenli olarak ayr\u0131nt\u0131l\u0131 ve yaz\u0131l\u0131 bilgi vermeye devam etmesi istenecektir. Ge\u00e7ici olarak kapat\u0131lm\u0131\u015f bulunan fas\u0131llarda, T\u00fcrkiye&#39;nin \u00f6nemli performans kriterlerini kar\u015f\u0131lamada ya da taahh\u00fctlerini uygulamada ba\u015far\u0131s\u0131z olmas\u0131 halinde Komisyon ilgili fas\u0131ldaki m\u00fczakerelerin yeniden a\u00e7\u0131lmasini tavsiye edebilecektir.  <\/p>\n<p> <strong>EK<\/strong>  <\/p>\n<p> <strong>Fas\u0131l Ba\u015fl\u0131klar\u0131n\u0131 G\u00f6steren \u0130lk Liste<\/strong>  <\/p>\n<p> (Not: Bu liste hi\u00e7bir suretle m\u00fczakerelerin uygun bir a\u015famas\u0131nda al\u0131nacak kararlar\u0131n hangi s\u0131rayla ele al\u0131naca\u011f\u0131na dair karar\u0131 belirlemez.)  <\/p>\n<p> 1. Mallar\u0131n Serbest Dola\u015f\u0131m\u0131  <\/p>\n<p> 2. \u0130\u015f\u00e7ilerin Serbest Dola\u015f\u0131m\u0131  <\/p>\n<p> 3. Yerle\u015fim Hakk\u0131 ve Hizmetlerin Serbest Dola\u015f\u0131m\u0131  <\/p>\n<p> 4. Sermayenin Serbest Dola\u015f\u0131m\u0131  <\/p>\n<p> 5. Kamu Al\u0131mlar\u0131  <\/p>\n<p> 6. \u015eirketler Hukuku  <\/p>\n<p> 7. Fikri M\u00fclkiyet Hukuku  <\/p>\n<p> 18. Rekabet Politikas\u0131  <\/p>\n<p> 9. Mali Hizmetler  <\/p>\n<p> 10. Bilgi Toplumu ve Medya  <\/p>\n<p> 11. Tar\u0131m ve K\u0131rsal Kalk\u0131nma  <\/p>\n<p> 12. G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi, Veterinerlik ve Bitki Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 Politikas\u0131  <\/p>\n<p> 13. Bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k  <\/p>\n<p> 14. Ula\u015ft\u0131rma Politikas\u0131  <\/p>\n<p> 15. Enerji  <\/p>\n<p> 16. Vergilendirme  <\/p>\n<p> 17. Ekonomik ve Parasal Politika  <\/p>\n<p> 18. \u0130statistik  <\/p>\n<p> 19. Sosyal Politika ve istihdam(1)  <\/p>\n<p> 20. \u0130\u015fletme ve Sanayi Politikas\u0131  <\/p>\n<p> 21. Trans-Avrupa \u015eebekeleri  <\/p>\n<p> 22. B\u00f6lgesel Politika ve Yap\u0131sal Ara\u00e7lar\u0131n Koordinasyonu  <\/p>\n<p> 23. Yarg\u0131 ve Temel Haklar  <\/p>\n<p> 24. Adalet, \u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik  <\/p>\n<p> 25. Bilim ve Ara\u015ft\u0131rma  <\/p>\n<p> 26. E\u011fitim ve K\u00fclt\u00fcr  <\/p>\n<p> 27. \u00c7evre  <\/p>\n<p> 28. T\u00fcketici ve Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n Korunmas\u0131  <\/p>\n<p> 29. G\u00fcmr\u00fck Birli\u011fi  <\/p>\n<p> 30. D\u0131\u015f ili\u015fkiler  <\/p>\n<p> 31. D\u0131\u015f, G\u00fcvenlik ve Savunma Politikalar\u0131  <\/p>\n<p> 32. Mali Kontrol  <\/p>\n<p> 33. Mali ve B\u00fct\u00e7e Konular\u0131na \u0130li\u015fkin H\u00fck\u00fcmler  <\/p>\n<p> 34. Kurumlar  <\/p>\n<p> (1) Bu fas\u0131l kad\u0131n ve erkekler i\u00e7in ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6nlenmesi ve e\u015fit f\u0131rsatlar\u0131 da i\u00e7erir.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0  <\/p>\n<p> <strong>\u0130\u015fte M\u00fczakere \u00c7er\u00e7eve Belgesi ve \u0130\u00e7erisindeki bit yenikleri:<\/strong>  <\/p>\n<p> <strong>M\u00fczakerelerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesindeki ilkeler<\/strong>  <\/p>\n<p> 1. M\u00fczakereler T\u00fcrkiye&#39;nin kendine \u00f6zg\u00fc nitelikleri temelinde olacak ve <strong>h\u0131z\u0131 T\u00fcrkiye&#39;nin \u00fcyelik \u015fartlar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lama y\u00f6n\u00fcnde kaydedece\u011fi ilerlemeye ba\u011fl\u0131 olacakt\u0131r.<\/strong> D\u00f6nem Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 veya Komisyon, uygun g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u00f6l\u00e7\u00fcde, Konsey&#39;i tam olarak bilgilendirecek ve b\u00f6ylelikle Konsey durumu d\u00fczenli olarak g\u00f6zden ge\u00e7irebilecektir. Birlik, kendi a\u00e7\u0131s\u0131ndan m\u00fczakerelerin sonu\u00e7lanmas\u0131na ili\u015fkin \u015fartlar\u0131n yerine getirilip getirilmedigini en k\u0131sa zamanda kararla\u015ft\u0131racak olup; bu (karar) Komisyondan al\u0131nan ve T\u00fcrkiye&#39;nin 6. maddede belirtilen \u015fartlar\u0131 yerine getirdi\u011fini teyit eden raporun temelinde yap\u0131lacakt\u0131r. <strong>Yani istedi\u011fimiz tavizleri verir ve teslimiyet g\u00f6sterilirse AB&#39;nin d\u0131\u015f kap\u0131s\u0131ndan avluya al\u0131nacakt\u0131r.<\/strong>  <\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ocak-2006"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millicozum.com\/mc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}